08:42, 13 августа, 2016

Вечный Конан Дойль

463 0

Последняя роль: не пропустите сериал «Шерлок Холмс» с Андреем Паниным

Каждая новая экранизация знаменитых романов великого Артура Конана Дойля вызывает большой интерес – будь то зарубежные фильмы или российские сериалы. Версия с Андреем Паниным в роли Ватсона – не худшая из них. 

Роль Ватсона - одна из последних и лучших работ Андрея Панина, погибшего в 2013 году в возрасте 50 лет

Российский сериал «Шерлок Холмс» 2013 года возвращает зрителей на Бейкер-стрит, 221б, где проживают уже давно знакомые персонажи: гениальный сыщик Шерлок Холмс и его друг и летописец, ветеран афганской войны доктор Джон Ватсон. Только теперь у них новые лица, но история, как и прежде, начинается со знакомства, затем развивается в расследованиях самых сложных преступлений. Действие происходит в Англии в XIX веке. Съемки сериала проходили в Санкт-Петербурге и в его окрестностях: в Кронштадте, Царском Селе, Гатчине и в Выборге.

Новый телесериал – это еще одно кинематографическое прочтение наследия английского классика. «Пять историй мы написали с нуля. Причем ни один рассказ Конан Дойла мы не брали впрямую, у нас не будет ни одной чистой экранизации», – рассказывает режиссер картины Андрей Кавун («Курсанты», «Команда»). Восемь отдельных двухсерийных историй – компиляции сразу нескольких рассказов писателя, в основу которых легли как уже известные широкому зрителю новеллы, так и произведения, которые не были экранизированы ранее.

В картине снялись многие знаменитые артисты: Андрей Панин сыграл Ватсона, Игорь Петренко – Шерлок, Михаил Боярский – Лестрейд, Елизавета Боярская – Луиза Бернат, Ольга Волкова – леди Нелиган, Александр Ильин – Питер Керри, Леонид Ярмольник – шотландский аристократ. На роль Холмса пробовались также Константин Хабенский, Иван Стебунов и Иван Охлобыстин, а Евгений Миронов мог сыграть Шерлока Холмса.

Андрей Панин не успел озвучить свою роль. Это была одна из последних его работ, он трагически погиб в марте 2014 года. Создатели фильма решили максимально сохранить запись голоса актера со съемочной площадки, и лишь некоторые реплики переозвучил артист с похожим голосом. Был снят только один сезон сериала.

Подключайтесь к расследованию вместе с Шерлоком и Ватсоном в сериале «Шерлок Холмс» на телеканале «Русский детектив» 13 августа в 17:00.


Поделись с друзьями
Комментарии(0) Комментировать
Загрузка...